|
|
Language Bank Ltd has a pool of over 3500 free lance translators and partners who can translate to and from most languages including hard and sometimes difficult ones to find from Africa, Asia, Europe, The Americas and the Far East. We can handle any subject with the urgency it deserves and will e-mail or fax the completed translation followed by a hard copy and diskette if requested.
For each assignment, we assemble and deploy a team of translators, proofreaders and editors that are best suited to the specific requirements of that particular piece of work.
All our assignments are subject to the strictest quality assurance cycle to ensure the consistently high standards that our clients have come to expect from us. This process involves translation by an experienced highly qualified translator, independent proofreading by an industry expert, feedback by the client and a final round of amendments based on that feedback. As a result, our clients are assured of getting the same consistently high-quality translation for each document.
* Our process can be divided into:
* Pre-assignment steps
* The actual translation assignment
* Post-assignment procedures
With the expertise, experience and the market knowledge we have, coupled with the ability to secure the best possible resource, we are able to deliver high quality translations of a wide range of subjects and documents in a timely and cost effective manner. Some of the subjects covered include:
* Contracts/Legal
* IT subjects:
* Marketing Material
* Telecommunication:
* Reports
* Web Site and S/W Localisation
* Medical Reports
* Electronics:
* Patents/Certificates
* Manuals/Brochures:
* Leaflets: Information Pack (Public Sector)
* Health & Education
* Social Services documents
* General Science
* Journals
* Technical/Engineering
* Reports General Conversation
* Letters Certificates
* CV’s, Transcripts/Licenses Retail
* Household appliances
* Immigration/Visa documents
* Handbooks
* Others not listed
We can deploy the latest CAT tools like TRADOS 7; Wordstar Transit, Word fast and SDLX for translation assignments and can also handle and deliver documents in any format requested by clients’ Our turnaround is between 2500 to 3000 words per day.
|
|
